解放

韓國電視劇【我的出走日記】

三個被定義為不合群辦公族

成立了出走同好會

但是我想應該翻譯為【解放同好會】

只是解放成了這時代的敏感字眼

所以譯為出走。

解放不一定需要出走

此時此刻此地 即可

同好會的第一個課題，

找出自己的困境

女生不要求男子喜歡自己 

她說 -「我要你崇拜我吧！」

不要膚淺的愛慕

取而代之是麻木的崇拜

害怕付出又被傷的遍體鱗傷

沒有再舔食自己的傷口的力氣

她 想要從所有的一切逆來順受 循規蹈矩 解放

單親爸爸害怕女兒 和自己一樣

因為從小失去了媽媽

像是人生失去了一隻手臂

成了社會的弱勢

他 想要從不幸福的形容詞裡 解放自己

帶給女兒幸福

其實劇裡每一個人物

都在困境裡

每一個人的生活 滿滿的無力感

而正是這一份 無力感

吸引了我

因為熟悉